When you have thousands of fonts to deal with, you need a good management tool. On a Mac, you have Font Book to work with. Maybe you’ll like this better:
Linotype FontExplorer X
Previous post: The Great Schlep
Next post: What Does McCain Have To Hide About POWs?